Konica-minolta bizhub C250 Bedienungsanleitung

C250Operazioni di Stampa

Sommario-8 bizhub C250 (Phase3)10 Impostazioni diverse10.1 Impostazioni stampante nel modo utilità... 10-3Impostazi

5I diversi metodi di stampa5-6 bizhub C250 (Phase3)Per MacintoshLa stampa è possibile quando il driver stampante è installato e le impostazioni di ret

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-7Per Mac OS 9.21 Aprire i dati nell'applicativo, "File", e quindi fare clic su "

5I diversi metodi di stampa5-8 bizhub C250 (Phase3)5.2 Impostazione delle funzioni di stampaLe funzioni di questa macchina quali ordina e piega posson

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-9Vassoio di uscita Seleziona il vassoio sul quale fare uscire le pagine stampate.oooFascicolatura Sp

5I diversi metodi di stampa5-10 bizhub C250 (Phase3)Panoramica sulle FunzioniQuesta sezione riassume una panoramica di ogni funzione.OrientamentoE&apo

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-11Formato originali e formato di uscitaE' possibile specificare la dimensione del documento ori

5I diversi metodi di stampa5-12 bizhub C250 (Phase3)Zoom (ingrandimento e riduzione)E' possibile specificare il rapporto di ingrandimento e riduz

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-13Vassoio di ingresso (Alimentazione)E' possibile selezionare il vassoio di ingresso come alime

5I diversi metodi di stampa5-14 bizhub C250 (Phase3)Tipo di cartaE' possibile specificare il tipo di carta da stampare.2Nota Con il driver PCL Ko

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-15Tipo di stampa (stampa fronte-retro/stampa opuscolo)E' possibile stampare su entrambi i lati

bizhub C250 (Phase3) Sommario-9Accesso alla modalità utente (utente pubblico) ... 10-53Accesso alla modalità utente (utente reg

5I diversi metodi di stampa5-16 bizhub C250 (Phase3)2Nota Le funzioni di stampa su due lati e opuscolo sono disponibili solamente se è stata installat

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-17Stampa di pagine multiple su di una paginaE' possibile stampare delle pagine di un documento

5I diversi metodi di stampa5-18 bizhub C250 (Phase3)Pinzatura e bucaturaI documenti possono essere graffati insieme oppure dei buchi possono essere fo

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-19Metodo di uscita (Gestione lavoro)E' possibile selezionare "Stampa protetta", che r

5I diversi metodi di stampa5-20 bizhub C250 (Phase3)Ordinamento (fascicolatura) e classificazione (sfalsamento)E' possibile stampare le serie com

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-21Salta pagine vuote (Risparmio carta)Non stampa le pagine sulle quali non esistono dei dati.Sistema

5I diversi metodi di stampa5-22 bizhub C250 (Phase3)Copertina anteriore, copertina posteriore e interfogli lucidiPossono essere aggiunte una copertina

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-23Impostazione per paginaSi può specificare l'inserimento di fogli tra le pagine e specificare

5I diversi metodi di stampa5-24 bizhub C250 (Phase3)CapitoloE' possibile specificare che si desidera stampare sul lato anteriore nella stampa fro

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-25SovrapposizioneStampa il documento originale sulla parte superiore dei dati del modulo creato sepa

Sommario-10 bizhub C250 (Phase3)Scheda Sistema — Autenticazione utente — Registraz. utente...

5I diversi metodi di stampa5-26 bizhub C250 (Phase3)FiligranaStampa una filigrana (timbro testo) sulla pagina da stampare.Sistema operativo Driver del

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-27Protezione copiaDurante la stampa è possibile stampare un pattern speciale su una pagina intera.Qu

5I diversi metodi di stampa5-28 bizhub C250 (Phase3)Regolazione QualitàRegola la qualità dell'immagine.Sistema operativo Driver della stampante F

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-29Uso dei caratteri della stampante (Sostituisci caratteri)Specifica la sostituzione dei caratteri T

5I diversi metodi di stampa5-30 bizhub C250 (Phase3)Autenticazione UtenteQuando le impostazioni di autenticazione sono state applicate a questa macchi

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-31Traccia accountSpecifica quando questa macchina opera nella modalità di tracciamento dell'acc

5I diversi metodi di stampa5-32 bizhub C250 (Phase3)5.3 Specificare le impostazioni di base del driver della stampanteLe impostazioni specificate per

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-33PCL driverPostScript driver

5I diversi metodi di stampa5-34 bizhub C250 (Phase3)Driver PostScript PPD2Nota Utilizzare ognuna delle schede della finestra di dialogo per configurar

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-35Per MacintoshLe funzioni di questa macchina che possono essere utilizzate durante le operazioni di

bizhub C250 (Phase3) Sommario-11Definizione delle impostazioni (per Mac OS X) ... 10-146Operazioni del lavoro in PageScope Web C

5I diversi metodi di stampa5-36 bizhub C250 (Phase3)Nella finestra di dialogo delle Impostazioni Pagina, salvare le impostazioni selezionando "Re

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-37Per Mac OS 9.xNella finestra di dialogo della Stampa, salvare le impostazioni facendo clic sul pul

5I diversi metodi di stampa5-38 bizhub C250 (Phase3)

6Configurazione del driver PCL

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-36 Configurazione del driver PCL6.1 ImpostazioniImpostazioni comuniDi seguito sono descritte le i

6Configurazione del driver PCL6-4 bizhub C250 (Phase3)2Nota Per abilitare una qualsiasi delle opzioni installate, si devono specificare le impostazion

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-5Scheda ImpostaScheda impostazione per paginaScheda SovrapposizioneScheda FiligranaPunto Funzione

6Configurazione del driver PCL6-6 bizhub C250 (Phase3)Scheda QualitàScheda CarattereScheda FaxScheda VersionePunto FunzioneSeleziona colore Specifica

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-7Scheda Opzione2Nota Per visualizzare la scheda Opzioni su Windows 2000/XP/NT 4.0/ Server 2003, f

Sommario-12 bizhub C250 (Phase3)

6Configurazione del driver PCL6-8 bizhub C250 (Phase3)6.2 Definizione delle impostazioni della scheda di configurazioneStampa adattata al formato dell

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-92Nota Se il formato della carta è diverso dal formato personalizzato, selezionare le impostazion

6Configurazione del driver PCL6-10 bizhub C250 (Phase3)Salvataggio di una dimensione personalizzataUna dimensione personalizzata può essere specificat

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-112Nota Le impostazioni del formato personalizzato possono essere specificate solamente dalla fin

6Configurazione del driver PCL6-12 bizhub C250 (Phase3)Selezione dell'alimentazione della cartaQuando si cambia il tipo di carta, è possibile reg

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-13Impostazione dell'alimentazione della carta per il tipo di cartaSeguire la procedura descr

6Configurazione del driver PCL6-14 bizhub C250 (Phase3)3 Selezionare le impostazioni desiderate dall'elenco a discesa "Tipo Carta", qui

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-15Definizione della stampa fronte-retro/opuscoloE' possibile stampare un documento su entram

6Configurazione del driver PCL6-16 bizhub C250 (Phase3)Stampa di pagine multiple su di un pagina (N in 1)E' possibile stampare delle pagine di un

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-17Impostazione del Margine di archiviazioneI margini di archiviazione vengono aggiunti al documen

1Introduzione

6Configurazione del driver PCL6-18 bizhub C250 (Phase3)PinzaturaPossono essere graffati dei documenti multipli.La funzione graffatura è disponibile qu

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-19BucaturaI buchi possono essere forati nel documento stampato.La funzione "Foratura" è

6Configurazione del driver PCL6-20 bizhub C250 (Phase3)Piega e pinzaE' possibile specificare la procedura di rilegatura al centro di un documento

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-21Selezione del metodo di uscitaNon solo è possibile stampare direttamente, ma si può selezionare

6Configurazione del driver PCL6-22 bizhub C250 (Phase3)2Nota Per stampare un documento, specificare [Stampa protetta] nel modo Box di questa macchina,

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-23Salva nella casella utente% Quando viene selezionato "Salva nella casella utente" o &

6Configurazione del driver PCL6-24 bizhub C250 (Phase3)Prova e stampa% Quando viene inviato un lavoro di stampa, questa macchina arresta la stampa tem

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-25Definizione delle impostazioni dell'autenticazione utenteSe le impostazioni dell'aute

6Configurazione del driver PCL6-26 bizhub C250 (Phase3)2Nota Se questa macchina è stata impostata per essere usata da utenti pubblici, essa può essere

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-27Definizione delle impostazioni del tracciamento dell'accountSe le impostazioni della tracc

6Configurazione del driver PCL6-28 bizhub C250 (Phase3)2Nota Se un lavoro di stampa viene inviato utilizzando un nome dipartimento o una password che

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-296.3 Definizione delle configurazioni della scheda di Impostazione per paginaStampa di documenti

6Configurazione del driver PCL6-30 bizhub C250 (Phase3)Stampa di pagine multipleLa funzione "Impostazione per pagina" è utile quando si desi

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-31Impostazione per paginaE' possibile specificare il tipo di stampa ed il vassoio di ingress

6Configurazione del driver PCL6-32 bizhub C250 (Phase3)2Nota Per un elenco esistente, fare clic sul pulsante [Modifica] per cambiare le impostazioni d

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-336.4 Definizione delle impostazioni della scheda SovrapposizioneStampa di documenti originali di

6Configurazione del driver PCL6-34 bizhub C250 (Phase3)6 Dall'elenco, selezionare il formato che si desidera stampare.7 Selezionare il nome del f

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-35Modifica dei moduliPer utilizzare i moduli, i dati per il loro utilizzo devono essere preregist

6Configurazione del driver PCL6-36 bizhub C250 (Phase3)7 Specificare la posizione in memoria per i dati dei moduli, quindi inserire il nome del file n

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-376.5 Definizione delle impostazioni della scheda FiligranaStampa di una filigranaE' possibi

Introduzione1bizhub C250 (Phase3) 1-31 Introduzione1.1 BenvenutoGrazie per aver acquistato bizhub C250 di Konica Minolta.Il dispositivo bizhub C250 è

6Configurazione del driver PCL6-38 bizhub C250 (Phase3)Modifica di una filigranaE' possibile modificare i caratteri e la posizione della filigran

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-39Stampa numero del documentoQuando si stampano delle copie multiple, è possibile stampare il num

6Configurazione del driver PCL6-40 bizhub C250 (Phase3)Protezione copiaDurante la stampa è possibile stampare un pattern speciale su una pagina intera

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-41Tipo di Protezione Copia: specificare il pattern da incorporare nella protezione della copia. È

6Configurazione del driver PCL6-42 bizhub C250 (Phase3)6.6 Definizione delle impostazioni della scheda Qualità

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-43Definizione impostazioni1 Fare clic sulla scheda qualità.2 Specificare le impostazioni per quan

6Configurazione del driver PCL6-44 bizhub C250 (Phase3)Per regolare la qualità, selezionare "Semplice" o "Dettagliato", poi fare c

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-456.7 Definizione delle impostazioni della scheda CarattereDefinizione impostazioniE' possib

6Configurazione del driver PCL6-46 bizhub C250 (Phase3)6.8 Definizione delle impostazioni della scheda FaxInvio di un faxE' possibile inviare via

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-476 Controllare le informazioni, quindi fare clic sul pulsante [OK].7 Dall'elenco a discesa

1Introduzione1-4 bizhub C250 (Phase3)Ethernet è un marchio registrato di Xerox Corporation.PCL è un marchio registrato di Hewlett-Packard Company Limi

6Configurazione del driver PCL6-48 bizhub C250 (Phase3)11 Quando si trasmette un fax confidenziale, selezionare le caselle di controllo "Indirizz

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-4915 Fare clic sul pulsante [Rubrica]. – Per dettagli sulla registrazione dei destinatari nella R

6Configurazione del driver PCL6-50 bizhub C250 (Phase3)19 Controllare che il destinatario del file appaia nell'elenco "Destinatari".– P

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-51Creazione di un foglio copertinaE' possibile creare un foglio copertina per il fax ed alle

6Configurazione del driver PCL6-52 bizhub C250 (Phase3)– Dettagli: specificare le informazioni del destinatario individualmente. Selezionare "Det

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-536 Selezionare le caselle di controllo "Società", "Ufficio", "Nome"

6Configurazione del driver PCL6-54 bizhub C250 (Phase3)9 Per scrivere un messaggio sul foglio copertina, inserire il messaggio nella casella di testo

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-55Registrazione di un destinatario nella rubrica telefonicaE' possibile registrare il destin

6Configurazione del driver PCL6-56 bizhub C250 (Phase3)3 Inserire le informazioni appropriate nelle caselle di testo "Nome", "Nr. Fax&q

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-572Nota Facendo clic sul pulsante [Cartella] nel punto 2, è possibile creare una cartella e organ

Introduzione1bizhub C250 (Phase3) 1-5Dichiarazione OpenSSLOpenSSL LicenseCopyright © 1998-2000 The OpenSSL Project. All rights reserved.Redistribution

6Configurazione del driver PCL6-58 bizhub C250 (Phase3)Registrazione di un gruppoE' possibile preregistrare i destinatari ai quali si desidera in

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-592Nota Sono stati impostati dieci gruppi. Non è possibile aggiungere o eliminare un gruppo.Può e

6Configurazione del driver PCL6-60 bizhub C250 (Phase3)6.9 Definizione delle impostazioni della scheda OpzioneÈ possibile attivare le opzioni installa

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-61Definizione impostazioni1 Su Windows 98SE/Me/2000/NT 4.0, fare clic sul pulsante [Avvio], punta

6Configurazione del driver PCL6-62 bizhub C250 (Phase3)2Nota Per impostare automaticamente le opzioni installate, inserire il nome della stampante o l

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-636.10 Salvataggio delle impostazioni del driverPer quanto riguarda i driver PCL, è possibile sal

6Configurazione del driver PCL6-64 bizhub C250 (Phase3)3 Inserire il nome del file nella casella di testo "Nome".4 Inserire un messaggio nel

Configurazione del driver PCL6bizhub C250 (Phase3) 6-65Ripristino delle impostazioni1 Fare clic sul pulsante [Salva/Ripristina Impostazione] sulla fin

6Configurazione del driver PCL6-66 bizhub C250 (Phase3)Cancellazione delle impostazioni1 Fare clic sul pulsante [Salva/Ripristina Impostazione] sulla

7Configurazione del driver PostScript (Windows)

1Introduzione1-6 bizhub C250 (Phase3)Original SSLeay LicenseCopyright © 1995-1998 Eric Young ([email protected]) All rights reserved.This package is a

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-37 Configurazione del driver PostScript (Windows)7.1 ImpostazioniImpostazioni co

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-4 bizhub C250 (Phase3)2Nota Per abilitare una qualsiasi delle opzioni installate, si devono specifica

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-5Scheda ImpostaScheda LayoutPunto FunzioneOrientamento Specifica l'orientam

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-6 bizhub C250 (Phase3)Scheda Impostazione per paginaScheda FiligranaPunto FunzionePagina copertina an

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-7Scheda QualitàScheda AvanzatePunto FunzioneSeleziona colore Specifica il colore

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-8 bizhub C250 (Phase3)Scheda Impostazioni periferica2Nota Per visualizzare la scheda Impostazioni Per

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-9Scheda Opzione2Nota Per visualizzare la scheda Informazioni Periferica su Windo

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-10 bizhub C250 (Phase3)7.2 Definizione delle impostazioni della scheda ConfigurazioneStampa adattata

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-112Nota Se il formato della carta è diverso dal formato personalizzato, selezion

Introduzione1bizhub C250 (Phase3) 1-7NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY O

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-12 bizhub C250 (Phase3)Salvataggio di una dimensione personalizzataUna dimensione personalizzata può

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-13Selezione del metodo di uscitaNon solo è possibile stampare direttamente, ma s

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-14 bizhub C250 (Phase3)Stampa protetta% Se è stato selezionato "Stampa protetta", inserire

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-15Salva nella casella utente% Quando viene selezionato "Salva nella casella

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-16 bizhub C250 (Phase3)Prova e stampa% Quando viene inviato un lavoro di stampa, questa macchina arre

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-17Definizione delle impostazioni dell'autenticazione utenteSe le impostazio

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-18 bizhub C250 (Phase3)2Nota Se questa macchina è stata impostata per essere usata da utenti pubblici

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-19Definizione delle impostazioni del tracciamento dell'accountSe le imposta

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-20 bizhub C250 (Phase3)2Nota Se la stampa non è permessa, la stampa no può essere eseguita anche se u

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-217.3 Definizione delle impostazioni della scheda Layout

1Introduzione1-8 bizhub C250 (Phase3)1.2 Contratto di licenza per il softwareQuesta confezione contiene i seguenti materiali forniti da Konica Minolta

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-22 bizhub C250 (Phase3)Stampa di pagine multiple su di un pagina (N in 1)E' possibile stampare d

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-23Stampa fronte-retroE' possibile stampare un documento su entrambi i lati

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-24 bizhub C250 (Phase3)Piega e pinzaE' possibile specificare la piegatura e la pinzatura central

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-25BucaturaI buchi possono essere forati nel documento stampato.La funzione "

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-26 bizhub C250 (Phase3)7.4 Definizione delle configurazioni della scheda Impostazione per paginaStamp

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-277.5 Definizione delle impostazioni della scheda FiligranaStampa di una filigra

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-28 bizhub C250 (Phase3)Modifica di una filigranaE' possibile modificare i caratteri e la posizio

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-292Nota Solamente l'amministratore può selezionare un'impostazione da

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-30 bizhub C250 (Phase3)7.6 Definizione delle impostazioni della scheda Qualità

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-31Definizione impostazioni1 Fare clic sulla scheda qualità.2 Specificare le impo

Introduzione1bizhub C250 (Phase3) 1-98. I marchi commerciali saranno utilizzati in conformità con le prassi accet-tate relativamente ai marchi commerc

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-32 bizhub C250 (Phase3)Impostazioni tipo di carattereE' possibile sostituire i caratteri TrueTyp

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-337.7 Definizione delle impostazioni della scheda OpzioneÈ possibile attivare le

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-34 bizhub C250 (Phase3)Definizione impostazioni1 Per Windows 2000/NT 4.0, fare clic sul pulsante [Avv

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-352Nota L'opzione installata può essere registrata automaticamente nell&apo

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-36 bizhub C250 (Phase3)7.8 Salvataggio delle impostazioni del driverPer quanto riguarda i driver Post

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-373 Inserire il nome del file nella casella di testo "Nome".4 Inserire

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-38 bizhub C250 (Phase3)Ripristino delle impostazioni% Selezionare le impostazioni da ripristinare dal

Configurazione del driver PostScript (Windows)7bizhub C250 (Phase3) 7-39Modificare le impostazioni1 Sulla finestra di dialogo Preferenze di stampa, fa

7Configurazione del driver PostScript (Windows)7-40 bizhub C250 (Phase3)

8Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)

1Introduzione1-10 bizhub C250 (Phase3)1.3 Informazioni su questo manuale dell'utenteQuesto manuale dell'utente contiene delle informazioni p

Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8bizhub C250 (Phase3) 8-38 Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8.1 ImpostazioniLe funzioni di questa macch

8Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8-4 bizhub C250 (Phase3)Voci della configurazione pagina2Nota A seconda dell'applicativo, "Formato

Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8bizhub C250 (Phase3) 8-5Finestra di dialogo stampaVoci della StampaMenu Punto FunzioneGenerali Copie Specific

8Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8-6 bizhub C250 (Phase3)Layout Pagine per Foglio Specifica il numero di pagine stampate su di una pagina.Orie

Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8bizhub C250 (Phase3) 8-72Nota Le finestre di dialogo differiscono a seconda dell'applicativo.Opzioni di

8Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8-8 bizhub C250 (Phase3)8.2 Configurazione paginaAttributi pagina (Impostazioni di base)1 Seleziona "For

Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8bizhub C250 (Phase3) 8-93 Specificare le impostazioni per quanto segue.Carta: specifica le dimensioni della c

8Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8-10 bizhub C250 (Phase3)Dimensioni formato personalizzato1 Seleziona "Formato di Carta" o "Fo

Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8bizhub C250 (Phase3) 8-11Opzioni PostScript1 Seleziona "Formato di Carta" o "Formato di Stampa

Introduzione1bizhub C250 (Phase3) 1-111.4 Convenzioni adottate nel manualeDi seguito sono descritti i simboli e i formati utilizzati nel testo di ques

8Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8-12 bizhub C250 (Phase3)8.3 StampaGenerale (Impostazioni di base)1 Dal menu "File", selezionare &q

Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8bizhub C250 (Phase3) 8-133 Specificare le impostazioni per quanto segue.Copie: specifica il numero di copie d

8Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8-14 bizhub C250 (Phase3)Layout (Stampa di pagine multiple su di una pagina)E' possibile specificare la

Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8bizhub C250 (Phase3) 8-15Opzioni specifiche della stampante (Opzioni di finitura da 1 a 4)E' possibile s

8Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8-16 bizhub C250 (Phase3)Nero puro (Foto): specifica se abilitare la scala di grigio delle fotografie di un o

Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8bizhub C250 (Phase3) 8-172Nota La funzione di stampa fronte-retro è disponibile solo quando è installata l&ap

8Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8-18 bizhub C250 (Phase3)8.4 Opzioni ImpostazioneE' possibile specificare le opzioni installate su quest

Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8bizhub C250 (Phase3) 8-192Nota Le impostazioni dell'opzione sono visualizzate automaticamente la prima v

8Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8-20 bizhub C250 (Phase3)

9Impostazione del driver PPD (Mac OS X)

1Introduzione1-12 bizhub C250 (Phase3)?Il testo formattato con questo stile offre un'ulteriore assistenza. % Il testo formattato con questo stile

Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9bizhub C250 (Phase3) 9-39 Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9.1 ImpostazioniLe funzioni di questa macchina

9Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9-4 bizhub C250 (Phase3)Voci della configurazione pagina2Nota A seconda dell'applicativo, "Formato di

Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9bizhub C250 (Phase3) 9-5Finestra di dialogo stampaVoci della StampaMenu Punto FunzioneCopie & Pagine Copie

9Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9-6 bizhub C250 (Phase3)Errore gestione PostScript Errors Specifica se stampare un rapporto di errore quan-do s

Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9bizhub C250 (Phase3) 9-72Nota Le finestre di dialogo differiscono a seconda dell'applicativo.Gli elementi

9Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9-8 bizhub C250 (Phase3)9.2 Configurazione paginaAttributi pagina (Impostazioni di base)1 Seleziona "Forma

Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9bizhub C250 (Phase3) 9-92Nota Se il formato della carta è diverso, in una qualsiasi delle dimensioni, dal forma

9Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9-10 bizhub C250 (Phase3)Dimensione Pagina Personalizzato1 Seleziona "Formato di Stampa" o "Form

Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9bizhub C250 (Phase3) 9-119.3 StampaCopie & Pagine (Impostazioni generali)1 Dal menu "File", selez

2Descrizione generale

9Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9-12 bizhub C250 (Phase3)3 Specificare le impostazioni per quanto segue.Copie: specifica il numero di copie da

Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9bizhub C250 (Phase3) 9-13Layout (Stampa di pagine multiple su di una pagina)E' possibile stampare delle pa

9Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9-14 bizhub C250 (Phase3)AlimentazioneE' possibile specificare il vassoio di ingresso per la stampa.1 Dal

Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9bizhub C250 (Phase3) 9-15SicurezzaNon solo è possibile stampare direttamente, ma è possibile selezionare "

9Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9-16 bizhub C250 (Phase3)Traccia volume (E.K.C.): inserisce il nome e la password del dipartimento quando le im

Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9bizhub C250 (Phase3) 9-172Nota Se un lavoro di stampa viene inviato utilizzando un nome utente o una password c

9Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9-18 bizhub C250 (Phase3)FinituraE' possibile specificare questa opzione quando si utilizzano le funzioni

Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9bizhub C250 (Phase3) 9-192Nota La funzione di stampa fronte-retro è disponibile solo quando è installata l&apos

9Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9-20 bizhub C250 (Phase3)Qualità1 Dal menu "File", selezionare "Stampa".2 Selezionare "

Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9bizhub C250 (Phase3) 9-21Smoothing (Immagine): Regola il processo di smoothing di un grafico o di un diagramma

9Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9-22 bizhub C250 (Phase3)ConfigurazioneE' possibile specificare le impostazioni della copertina.1 Dal menu

Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9bizhub C250 (Phase3) 9-239.4 Opzioni ImpostazioneE' possibile specificare le opzioni installate su questa

9Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9-24 bizhub C250 (Phase3)4 Seleziona le opzioni che sono installate su questa macchina.5 Fare clic sul pulsante

Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9bizhub C250 (Phase3) 9-259.5 Salvataggio delle impostazioni del driverPer quanto riguarda i driver Mac OS X, è

9Impostazione del driver PPD (Mac OS X)9-26 bizhub C250 (Phase3)Ripristino delle impostazioni% Selezionare "Preimpostazioni" dalla finestra

10Impostazioni diverse

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-310 Impostazioni diverse10.1 Impostazioni stampante nel modo utilitàE' possibile modificare le dive

10Impostazioni diverse10-4 bizhub C250 (Phase3)La schermata Impostazioni utilità viene visualizzata.2Nota Nel modo utilità, una voce può essere selezi

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-5Impostazione PDLE' possibile specificare l'impostazione PDL (Linguaggio Descrizione Pagina).

Descrizione generale2bizhub C250 (Phase3) 2-32 Descrizione generale2.1 Controller stampanteIl controller della stampante è un dispositivo che consente

10Impostazioni diverse10-6 bizhub C250 (Phase3)Numero di ImpostazioniE' possibile specificare il numero di default delle copie quando nessuna imp

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-74 Premere il tasto [C] (cancellare) per eliminare il valore, e quindi usare la tastiera per digitare il

10Impostazioni diverse10-8 bizhub C250 (Phase3)Direzione originaleE' possibile specificare l'orientamento predefinito dell'immagine. (I

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-9Impostazione SpoolerlE' possibile impostare se utilizzare o meno lo spool. (Impostazione predefini

10Impostazioni diverse10-10 bizhub C250 (Phase3)4 Toccare il pulsante dell'impostazione desiderata.– ON: quando il lavoro successivo viene ricevu

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-11Modifica dimensione cartaE' possibile specificare se le dimensioni di carta simili 8-1/2 × 11 e A

10Impostazioni diverse10-12 bizhub C250 (Phase3)Impostaz. bannerE' possibile specificare se stampare le pagine banner (pagine copertina) con il m

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-13Vassoio cartaE' possibile specificare il vassoio di ingresso da usare quando nessun vassoio è sta

10Impostazioni diverse10-14 bizhub C250 (Phase3)4 Toccare il tasto per il vassoio per la carta desiderato.– Per selezionare il vassoio di ingresso aut

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-15Formato carta predefinitoE' possibile specificare il numero di default delle copie quando nessuna

bizhub C250 (Phase3) Sommario-1Sommario1 Introduzione1.1 Benvenuto ...

2Descrizione generale2-4 bizhub C250 (Phase3)2Nota Per eseguire le operazioni del fax, è richiesto il kit del fax opzionale FK-502.

10Impostazioni diverse10-16 bizhub C250 (Phase3)4 Toccare il pulsante dell'impostazione desiderata.– Per selezionare "8K", "16K&qu

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-17Stampa su 2 latiE' possibile specificare l'impostazione della stampa in fronte-retro. (Impos

10Impostazioni diverse10-18 bizhub C250 (Phase3)Direzione di rilegaturaE' possibile specificare la posizione della rilegatura predefinita per la

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-19PinzaturaE' possibile specificare le impostazioni della pinzatura. (Impostazione predefinita: OFF

10Impostazioni diverse10-20 bizhub C250 (Phase3)2Nota La funzione di pinzatura è disponibile solamente quando è installata l'unità di finitura op

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-21PerforaturaE' possibile specificare le impostazioni della foratura del documento. (Impostazione p

10Impostazioni diverse10-22 bizhub C250 (Phase3)Vassoio carta bannerConsente di specificare il vassoio della carta sa utilizzare per la stampa della p

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-23Tipo FontE' possibile specificare il carattere da utilizzare quando nessuna impostazione è stata

10Impostazioni diverse10-24 bizhub C250 (Phase3)5 Toccare il pulsante dell'impostazione desiderata.– Toccare [ ] oppure [ ] e quindi toccare il p

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-25Set SimboliE' possibile specificare il set di simboli del carattere da utilizzare quando nessuna

Descrizione generale2bizhub C250 (Phase3) 2-5Modalità della macchinaLe impostazioni del driver di stampa sono impostate principalmente utilizzando un

10Impostazioni diverse10-26 bizhub C250 (Phase3)4 Toccare il pulsante dell'impostazione desiderata.– Toccare [ ] oppure [ ] e quindi toccare il p

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-27Formato fontE' possibile specificare il numero di default delle copie quando nessuna impostazione

10Impostazioni diverse10-28 bizhub C250 (Phase3)4 Premere il tasto [C] (cancellare) per eliminare il valore, e quindi usare la tastiera per digitare l

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-29Linea/paginaE' possibile specificare il numero di righe per pagina quando si esegue il test di st

10Impostazioni diverse10-30 bizhub C250 (Phase3)4 Premere il tasto [C] (cancellare) per eliminare il valore, e quindi usare la tastiera per digitare i

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-31Mappatura CR/LFE' possibile specificare il metodo di sostituzione dei dati quando si stampano i d

10Impostazioni diverse10-32 bizhub C250 (Phase3)4 Toccare il pulsante dell'impostazione desiderata.5 Premere [OK].– Per annullare le modifiche ef

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-33PS errore stampaE' possibile specificare se stampare il messaggio di errore quando un errore si v

10Impostazioni diverse10-34 bizhub C250 (Phase3)Rapporti di stampaE' possibile produrre i seguenti quattro tipi di rapporto. Questo metodo di pro

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-3510.2 Impostazioni della stampante nel modo amministratorePer visualizzare la schermata di impostazione

2Descrizione generale2-6 bizhub C250 (Phase3)Flusso di stampaQuando si utilizza questo sistema di stampa come una stampante, fare riferimento al fluss

10Impostazioni diverse10-36 bizhub C250 (Phase3)4 La schermata Impostazioni utilità viene visualizzata.!DettagliNel modo utilità, una voce può essere

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-37Per eliminare dei documenti di stampa protettaTutti i documenti di stampa protetta salvati possono ess

10Impostazioni diverse10-38 bizhub C250 (Phase3)Per impostare il parametro “Cancellazione Auto Documenti Protetti”È possibile impostare l'interva

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-39Impostazioni uscita Stampa/FaxE' possibile specificare se stampare i dati dopo averli ricevuti o

10Impostazioni diverse10-40 bizhub C250 (Phase3)4 Toccare [Stampante] o [Fax].Appaiono i pulsanti per le impostazioni disponibili.5 Toccare il pulsant

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-41Timeout I/FE' possibile impostare l'orario finché si verifica un timeout di comunicazione pe

10Impostazioni diverse10-42 bizhub C250 (Phase3)I/F ParallelaE' possibile specificare la modalità di utilizzo dell'interfaccia parallela. (I

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-43IEEE 1284/USBE' possibile specificare se utilizzare la porta parallela o la porta USB. (Impostazi

10Impostazioni diverse10-44 bizhub C250 (Phase3)Acquisizione dati di stampaE' possibile specificare se autorizzare o proibire l'acquisizione

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-4510.3 Utilizzo di PageScope Web ConnectionPageScope Web Connection è una utilità di gestione supportata

Descrizione generale2bizhub C250 (Phase3) 2-72Nota Le interfacce parallela e USB non possono essere usate contemporaneamente.I documenti originali pos

10Impostazioni diverse10-46 bizhub C250 (Phase3)!DettagliSe si è abilitata l'autenticazione utente, si deve inserire il nome utente e la password

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-47Struttura della paginaLa pagina visualizzata immediatamente dopo avere avuto accesso a PageScope Web C

10Impostazioni diverse10-48 bizhub C250 (Phase3)N. Punto Descrizione1 Logo KONICA MINOLTA Fare clic sul logo per saltare al seguente sito web (sito we

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-49Funzione di cache dei browser webLe informazioni più recenti potrebbero non apparire nella pagina di P

10Impostazioni diverse10-50 bizhub C250 (Phase3)Accesso e uscitaQuando si accede a PageScope Web Connection, la pagina di accesso appare se si eseguon

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-51Procedura di uscita% Fare clic sul pulsante [Esci] nell'angolo superiore a sinistra della pagina.

10Impostazioni diverse10-52 bizhub C250 (Phase3)La pagina di accesso appare una volta completata la procedura di uscita.

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-53Accesso alla modalità utente (utente pubblico)Quando non viene eseguita l'autenticazione dell&apo

10Impostazioni diverse10-54 bizhub C250 (Phase3)2 Fare clic sul pulsante [Accesso].La pagina cambia nella pagina della modalità utente.

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-55Accesso alla modalità utente (utente registrato)Quando si esegue, su questa macchina, l'autentica

2Descrizione generale2-8 bizhub C250 (Phase3)Flusso delle operazioni di invio di fax dal computerGeneralmente i fax vengono inviati collocando un orig

10Impostazioni diverse10-56 bizhub C250 (Phase3)2 Fare clic sul pulsante [Accesso].La pagina cambia nella pagina della modalità utente.

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-572RicordateSe sulla macchina sono specificate le impostazioni di autenticazione dell'utente o di a

10Impostazioni diverse10-58 bizhub C250 (Phase3)Accesso al modo amministratoreE' possibile specificare le impostazioni del sistema e della rete a

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-592 Inserire la password dell'amministratore di questa macchina, quindi fare clic sul pulsante [OK]

10Impostazioni diverse10-60 bizhub C250 (Phase3)La pagina cambia nella pagina della modalità amministratore.2Nota Se è stato effettuato l'accesso

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-61Modo UtenteIl modo utente include le funzioni per il controllo ed il funzionamento della macchina al l

10Impostazioni diverse10-62 bizhub C250 (Phase3)Foglio SistemaSulla pagina Sistema, vengono visualizzate le informazioni e le impostazioni della confi

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-632Nota Gli articoli visualizzati possono differire a seconda di quali opzioni siano installate.Punto De

10Impostazioni diverse10-64 bizhub C250 (Phase3)Scheda Sistema — Informazioni periferica — Vassoio di ingressoSulla scheda Sistema, fare clic su "

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-652Nota Se quando si effettua il login si seleziona “HTML” nel modo Visualizzazione, per verificare i de

Descrizione generale2bizhub C250 (Phase3) 2-92.2 Ambiente operativoI requisiti del sistema per utilizzare questo sistema di stampa e le interfacce uti

10Impostazioni diverse10-66 bizhub C250 (Phase3)Scheda Sistema — Informazioni periferica — Vassoio di uscitaSulla scheda Sistema, fare clic su "I

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-67Scheda Sistema — Informazioni periferica — Riepilogo configurazioneSulla scheda Sistema, fare clic su

10Impostazioni diverse10-68 bizhub C250 (Phase3)Scheda Sistema — Informazioni periferica — HDDFare clic sulla scheda Sistema, poi su "Informazion

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-69Scheda Sistema — Informazioni periferica — Informazioni InterfacciaFare clic sulla scheda Sistema, qui

10Impostazioni diverse10-70 bizhub C250 (Phase3)Scheda Sistema — Informazioni periferica — Informazioni AmministratoreFare clic sulla scheda Sistema,

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-71Scheda Sistema — ContatoreFare clic sulla scheda Sistema, quindi selezionare "Contatore" nel

10Impostazioni diverse10-72 bizhub C250 (Phase3)Punto DescrizioneContatore totale Visualizza il totale del contatore di uscita (copie, stampe, scansio

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-73Scheda Sistema — Assistenza in lineaFare clic sulla scheda Sistema e quindi fare clic su "Assiste

10Impostazioni diverse10-74 bizhub C250 (Phase3)Scheda Sistema — Autenticazione utente — Modifica password utenteSulla scheda Sistema, fare clic su &q

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-75Scheda Sistema — Autenticazione utente — Informazioni utenteSulla scheda Sistema, fare clic su "A

2Descrizione generale2-10 bizhub C250 (Phase3)Interfacce CompatibiliLe diverse interfacce utilizzabili per collegare questo sistema di stampa ad un co

10Impostazioni diverse10-76 bizhub C250 (Phase3)Scheda Sistema — Informazioni traccia accountFare clic sulla scheda Sistema, quindi selezionare "

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-77Scheda LavoroDalla scheda Lavoro, è possibile controllare i lavori utilizzati da questa macchina.Sched

10Impostazioni diverse10-78 bizhub C250 (Phase3)2Nota Il numero del lavoro assegnato quando il lavoro è stato messo in coda su questa macchina appare

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-79Scheda Lavoro — Cronologia lavoriSelezionare la scheda Lavoro, fare clic su "Cronologia lavori&qu

10Impostazioni diverse10-80 bizhub C250 (Phase3)2Nota Il numero del lavoro assegnato quando il lavoro è stato messo in coda su questa macchina appare

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-81Foglio StampaE' possibile controllare le impostazioni di default della stampante e stampare diver

10Impostazioni diverse10-82 bizhub C250 (Phase3)Scheda Stampa — Uscita rapportoFare clic sulla scheda Stampa, quindi selezionare "Uscita rapporto

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-83Modo amministratoreNel modo amministratore, è possibile specificare le impostazioni del sistema di que

10Impostazioni diverse10-84 bizhub C250 (Phase3)Foglio SistemaSulla pagina Sistema, vengono visualizzate le informazioni e le impostazioni della confi

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-85Specifica il file da importare o esportare.2Nota I file esportati non possono essere modificati.2Nota

Descrizione generale2bizhub C250 (Phase3) 2-11Diagramma di connessioneI cavi della stampante possono essere collegati ad ogni porta sulla parte poster

10Impostazioni diverse10-86 bizhub C250 (Phase3)Scheda Sistema — Data/Ora — Impostazione manualeInserire l'orario e la data per questa macchina.P

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-87Scheda Sistema — Data/Ora — Imp. regolaz. tempoL'ora e la data di questa macchina possono essere

10Impostazioni diverse10-88 bizhub C250 (Phase3)Scheda Sistema — Amministr. macchinaE' possibile modificare le impostazioni della macchina.Punto

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-89Scheda Sistema — Informazioni perifericaFare clic sulla scheda sistema, quindi su "Informazioni p

10Impostazioni diverse10-90 bizhub C250 (Phase3)Scheda Sistema — versione ROMVisualizza la versione ROM.

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-91Scheda Sistema — ContatoreFare clic sulla scheda Sistema, quindi selezionare "Contatore" nel

10Impostazioni diverse10-92 bizhub C250 (Phase3)Punto DescrizioneContatore totale Visualizza il totale del contatore di uscita (copie, stampe, scansio

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-93Scheda Sistema — Assistenza in lineaE' possibile modificare le informazioni di assistenza in line

10Impostazioni diverse10-94 bizhub C250 (Phase3)Scheda Sistema — Manutenzione — Cancell. imposta. di reteE' possibile ripristinare la configurazi

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-95Scheda Sistema — Manutenzione — ResetEsegue il reset del controller della stampante.Per eseguirlo, far

2Descrizione generale2-12 bizhub C250 (Phase3)2.3 Configurazione del sistemaPer utilizzare questo sistema di stampa, occorre per prima cosa configurar

10Impostazioni diverse10-96 bizhub C250 (Phase3)Scheda Sistema — Impostazioni notifica statoQuando si verifica un errore su questa macchina, l'ut

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-97Facendo clic sull'icona [Modifica] situata a desta dell'indirizzo di notifica, si possono

10Impostazioni diverse10-98 bizhub C250 (Phase3)2Nota La posizione della stampante menzionata nell'e-mail, inviata dalla funzione di notifica del

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-99Scheda Sistema — Impostazione rapporto contatore totaleÈ possibile registrare le impostazioni per noti

10Impostazioni diverse10-100 bizhub C250 (Phase3)Punto DescrizioneImpostazioni Notifica Contatore Totale (Nick-name periferica)Inserire il nome modell

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-101Scheda Sistema — Autenticazione utente — Registraz. utenteSe sulla macchina viene eseguita l'aut

10Impostazioni diverse10-102 bizhub C250 (Phase3)E' possibile specificare le condizioni dell'utente inserendo ognuna delle opzioni, quindi f

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-103Punto DescrizioneRegistraz. utente Inserire il nome dell'utente e la password.N° registrato: num

10Impostazioni diverse10-104 bizhub C250 (Phase3)Scheda Sistema — Autenticazione Utente — Permessi funzione inizialeE' possibile specificare i va

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-105Scheda Sistema — Registrazione traccia accountSe si esegue il tracciamento dell'account su quest

Descrizione generale2bizhub C250 (Phase3) 2-13!DettagliPer i dettagli sulla connessione di questa macchina ad un computer, fare riferimento a “Interfa

10Impostazioni diverse10-106 bizhub C250 (Phase3)E' possibile specificare le condizioni dell'account inserendo ognuna delle opzioni, quindi

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-107Scheda lavoro — Cronologia lavoriFare clic sulla scheda Lavoro, quindi selezionare "Cronologia l

10Impostazioni diverse10-108 bizhub C250 (Phase3)Foglio StampaSulla scheda Stampa, sono visualizzate le impostazioni e le informazioni relative all&ap

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-109Scheda Stampa — Impostazione predefinita — Impostazione generaleE' possibile specificare i valor

10Impostazioni diverse10-110 bizhub C250 (Phase3)2Nota La funzione di stampa fronte-retro è disponibile solo quando è installata l'unità fronte-r

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-111Scheda Stampa — Impostazioni predefinite — Impostazioni PCLE' possibile specificare i valori del

10Impostazioni diverse10-112 bizhub C250 (Phase3)Scheda Stampa — Impostazioni predefinite — Impostazioni PSE' possibile specificare i valori dell

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-113Foglio ReteSulla scheda Rete, sono visualizzate le informazioni e le impostazioni relative alla conne

10Impostazioni diverse10-114 bizhub C250 (Phase3)2Nota Per applicare qualsiasi modifica alle impostazioni per la scheda Rete, riavviare questa macchin

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-115Scheda Rete — TCP/IP — Filtro indirizzo IPE' possibile specificare la funzione filtro dell'

Sommario-2 bizhub C250 (Phase3)3 Installazione del driver della stampante3.1 I driver della stampante ed i sistemi operativi supportati ...

2Descrizione generale2-14 bizhub C250 (Phase3)

10Impostazioni diverse10-116 bizhub C250 (Phase3)2Nota Quando si permette (si vieta) un solo indirizzo IP, possono essere applicati i tre metodi sotto

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-117Scheda Rete — NetWare — NetWareE' possibile specificare le impostazioni NetWare.

10Impostazioni diverse10-118 bizhub C250 (Phase3)2RicordatePer applicare delle modifiche alle impostazioni per "Impostazioni IPX", "Tip

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-119Scheda Rete — NetWare — Stato NetWare"Nome server" e "Nome coda" sono visualizzat

10Impostazioni diverse10-120 bizhub C250 (Phase3)Scheda Rete — Impostazioni IPPE' possibile specificare le impostazioni di stampa IPP.

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-1212Nota Per dettagli sulla funzione di notifica dello stato, fare riferimento a “Scheda Sistema — Impos

10Impostazioni diverse10-122 bizhub C250 (Phase3)Scheda Rete — Impostazioni SNMPE' possibile specificare le impostazioni SNMP.2Nota Se la modalit

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-123Scheda Rete — Impostazioni SMB — Impostazioni WINSE' possibile specificare le impostazioni SMB W

10Impostazioni diverse10-124 bizhub C250 (Phase3)Scheda Rete — SMB — StampaE' possibile specificare le impostazioni di stampa SMB.Punto Descrizio

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-1252RicordatePer applicare qualsiasi modifica alle impostazioni per "Nome NetBIOS", "Nome

3Installazione del driver della stampante

10Impostazioni diverse10-126 bizhub C250 (Phase3)Scheda Rete — AppleTalkE' possibile specificare le impostazioni AppleTalk.Punto DescrizioneApple

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-127Scheda Rete — Impostazioni AvvioE' possibile specificare le impostazioni dell'Avvio.Punto D

10Impostazioni diverse10-128 bizhub C250 (Phase3)Scheda Rete — SSL/TLSE' possibile specificare le impostazioni del certificato SSL/TLS.!DettagliP

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-129Scheda Rete — AutenticazioneE' possibile specificare le impostazioni del tempo che deve trascorr

10Impostazioni diverse10-130 bizhub C250 (Phase3)10.4 Gestione lavoro di stampaDefinizione delle operazioni del lavoro% E' possibile specificare

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-131!DettagliPer dettagli, fare riferimento al capitolo “Selezione del metodo di uscita” a pagina 6-21 e

10Impostazioni diverse10-132 bizhub C250 (Phase3)Definizione delle impostazioni (per Mac OS X)1 Dal menu "File", selezionare "Stampa&qu

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-133Per dettagli, fare riferimento a “Sicurezza” a pagina 9-15.

10Impostazioni diverse10-134 bizhub C250 (Phase3)Memorizzazione lavoroQuando si seleziona il “Metodo di uscita” nel driver della stampante, in questa

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-1353 Toccare [Canc. lav. sosp.].Appare la schermata di Cancellazione Lavori Sospesi.4 Per verificare i r

10Impostazioni diverse10-136 bizhub C250 (Phase3)Come richiamare i lavori (Stampa protetta)I lavori di "Stampa protetta" vengono salvati nel

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-137Quando il “Modo Accesso Sicuro Documenti” viene impostato su “Modo 1”1 Premere il tasto [Box] sul pan

10Impostazioni diverse10-138 bizhub C250 (Phase3)3 Digitare la password per il documento riservato e fare clic su [OK].Viene visualizzato un elenco de

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-139Quando il “Modo Accesso Sicuro Documenti” viene impostato su “Modo 2”1 Premere il tasto [Box] sul pan

10Impostazioni diverse10-140 bizhub C250 (Phase3)3 Selezionare il documento da stampare e toccare [Password].4 Digitare la password del documento rise

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-141Come stampare quando sulla macchina è impostata l'Autenticazione utenteQuando sulla macchina è i

10Impostazioni diverse10-142 bizhub C250 (Phase3)Definizione impostazioni (per Windows)1 Fare clic sul pulsante [Proprietà] o sul pulsante [Preferenze

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-143Definizione delle impostazioni (per Mac OS X)1 Dal menu "File" selezionare "Stampa&quo

10Impostazioni diverse10-144 bizhub C250 (Phase3)Stampa con questa macchina quando sono applicate le impostazioni di tracciamento dell'accountQua

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-145Definizione impostazioni (per Windows)1 Fare clic sul pulsante [Proprietà] o sul pulsante [Preferenze

Installazione del driver della stampante3bizhub C250 (Phase3) 3-33 Installazione del driver della stampante3.1 I driver della stampante ed i sistemi o

10Impostazioni diverse10-146 bizhub C250 (Phase3)Definizione delle impostazioni (per Mac OS X)1 Dal menu "File", selezionare "Stampa&qu

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-147Operazioni del lavoro in PageScope Web ConnectionAnche mediante PageScope Web Connection è possibile

10Impostazioni diverse10-148 bizhub C250 (Phase3)10.5 Stampa su carta lunga (banner)La carta fino a 1200 mm (47-1/4 pollici) di lunghezza può essere c

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-149Specificare le configurazioni del driver della stampanteI formati carta da stampare sono preregistrat

10Impostazioni diverse10-150 bizhub C250 (Phase3)Stampa1 Premere il tasto [Utilità/Contatore] sul pannello di controllo.2 Toccare [6 Stampa Carta Lung

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-1517 Aprire il vassoio bypass.8 Con il lato su cui stampare rivolto verso il basso, inserire la carta qu

10Impostazioni diverse10-152 bizhub C250 (Phase3)10 Se viene visualizzata la seguente schermata, toccare [Completa].– L'estremità del foglio stam

Impostazioni diverse10bizhub C250 (Phase3) 10-15312 Premere [Sì].Se si ha spostato il finisher prima della stampa, riportarlo nella sua posizione orig

10Impostazioni diverse10-154 bizhub C250 (Phase3)

11Individuazione e risoluzione dei problemi

3Installazione del driver della stampante3-4 bizhub C250 (Phase3)3.2 Utilizzo con WindowsLa procedura di installazione per il driver stampante di Wind

Individuazione e risoluzione dei problemi11bizhub C250 (Phase3) 11-311 Individuazione e risoluzione dei problemi11.1 Impossibile stampareQuesto capito

11Individuazione e risoluzione dei problemi11-4 bizhub C250 (Phase3)Se il problema persiste dopo che sono state eseguite tutte queste procedure, legge

Individuazione e risoluzione dei problemi11bizhub C250 (Phase3) 11-511.2 Impossibile specificare le impostazioni desiderate oppure impossibile stampar

11Individuazione e risoluzione dei problemi11-6 bizhub C250 (Phase3)La pinzatura non può essere eseguita.Qualora vi sia un grande numero di pagine da

Individuazione e risoluzione dei problemi11bizhub C250 (Phase3) 11-711.3 Messaggio di erroreMessaggio Cause e rimediImpossiblie connettersi alla rete.

11Individuazione e risoluzione dei problemi11-8 bizhub C250 (Phase3)

12Appendice

Appendice12bizhub C250 (Phase3) 12-312 Appendice 12.1 SpecifichePunto SpecificheModello Controller stampante integratoAlimentazione elettrica Normale

Installazione del driver della stampante3bizhub C250 (Phase3) 3-5Installazione del driver della stampante utilizzando Installazione guidata stampante2

12Appendice12-4 bizhub C250 (Phase3)Sistemi operativi supportatiServer Windows NT 4.0 (Service Pack 6a), Windows 2000, o Win-dows Server 2003Client Wi

Appendice12bizhub C250 (Phase3) 12-512.2 Pagina configurazione

12Appendice12-6 bizhub C250 (Phase3)12.3 Elenco caratteriElenco caratteri PCL

Appendice12bizhub C250 (Phase3) 12-7Elenco caratteri PS

12Appendice12-8 bizhub C250 (Phase3)Pagina Demo

Appendice12bizhub C250 (Phase3) 12-912.4 GlossarioTermine Definizione10Base-T/100Base-TX/1000Base-TUno standard Ethernet, che prevede un cavo costitui

12Appendice12-10 bizhub C250 (Phase3)DHCP Abbreviazione di Dynamic Host Configuration Protocol (Protocollo di configurazione dinamica dell'host).

Appendice12bizhub C250 (Phase3) 12-11IPP Abbreviazione di Internet Printing Protocol (Protocollo di stampa via Internet). Un protocollo che invia e ri

12Appendice12-12 bizhub C250 (Phase3)NetBEUI Abbreviazione di NetBIOS Extended User Interface. Un protocollo di rete sviluppato da IBM. Specificando s

Appendice12bizhub C250 (Phase3) 12-13Proprietà Informazioni relative a un attributo.Quando si utilizza un driver della stampante, è possibile impostar

3Installazione del driver della stampante3-6 bizhub C250 (Phase3)

12Appendice12-14 bizhub C250 (Phase3)Stampante locale Una stampante connessa ad una porta parallela o USB di un com-puter.Subnet Mask Unità utilizzata

Appendice12bizhub C250 (Phase3) 12-1512.5 Indice analiticoAAbbinamento colore 8-5Alimentazione carta 5-13, 8-5, 9-6, 9-14Ambiente operativo 2-9Attribu

12Appendice12-16 bizhub C250 (Phase3)Individuazione e risoluzione dei problemi 11-3Ingrandimento e riduzione 5-12Installazione 3-3Installazione guidat

Appendice12bizhub C250 (Phase3) 12-17QQualità 9-6, 9-20RRegistrazione di un destinatario nella rubrica telefonica 6-55Regolazione Qualità 5-28, 6-43,

12Appendice12-18 bizhub C250 (Phase3)ZZona 10-126Zoom 5-12

4Configurazione della stampa in rete

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-34 Configurazione della stampa in rete4.1 Panoramica delle funzioni di reteFunzioni di rete

bizhub C250 (Phase3) Sommario-34.7 Stampa IPP (Windows 2000/XP/Server 2003) ... 4-23Operazioni su questa macchina...

4Configurazione della stampa in rete4-4 bizhub C250 (Phase3)Caratteristiche delle funzioni di reteQuesto sistema di stampa è dotato delle seguenti fun

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-5Con MacintoshE' possibile stampare dal proprio computer Macintosh usando LPR, AppleTa

4Configurazione della stampa in rete4-6 bizhub C250 (Phase3)Metodi di connessione di rete che possono essere selezionati in ciascun sistema operativo

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-7Per ottenere lo strumento di stampa Pari a Pari, rivolgersi al distributore presso il qual

4Configurazione della stampa in rete4-8 bizhub C250 (Phase3)Stampa in rete in un ambiente NetWareVersione NetWare Protocollo utilizzato Emulazione Mod

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-94.2 Impostazione dell'indirizzo IP per questa macchinaUtilizzare il pannello di contr

4Configurazione della stampa in rete4-10 bizhub C250 (Phase3)4 Specificare "Input Diretto" sotto a "Modo Definizione IP".5 Specifi

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-11!DettagliAnche se viene inserito un indirizzo IP definito senza utilizzare il server DHCP

4Configurazione della stampa in rete4-12 bizhub C250 (Phase3)4.3 Accesso a PageScope Web ConnectionL'impostazione dell'indirizzo IP per ques

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-134.4 Stampa SMBE' possibile utilizzare la stampa SMB (stampa Windows) per stampare di

Sommario-4 bizhub C250 (Phase3)Impostazione per pagina ... 5-23Capitolo...

4Configurazione della stampa in rete4-14 bizhub C250 (Phase3)4 Sulla scheda Rete, fare clic su "Impostazioni SMB", quindi su "Impost st

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-15Impostazioni driver della stampantePer Windows 98SE/Me1 Fare clic sul pulsante [Avvio], s

4Configurazione della stampa in rete4-16 bizhub C250 (Phase3)4.5 Stampa LPRIl servizio di stampa LPR è supportato come standard in Windows 2000, Windo

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-17Impostazioni driver della stampantePer Windows 2000/XP/Server 20031 Per Windows 2000, far

4Configurazione della stampa in rete4-18 bizhub C250 (Phase3)Per Windows NT 4.01 Fare clic sul pulsante [Avvio], selezionare "Impostazioni"

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-194.6 Stampa con Porta 9100 (Windows 98SE/Me/2000/XP/Server 2003)Il servizio di stampa con

4Configurazione della stampa in rete4-20 bizhub C250 (Phase3)Impostazioni del driver della stampante (Windows 2000/XP/server 2003)Quando si utilizza P

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-21Installazione dello strumento di stampa Pari a Pari per la connessione utilizzando la Por

4Configurazione della stampa in rete4-22 bizhub C250 (Phase3)Impostazioni del driver stampante quando si installa lo strumento Pari a Pari per la conn

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-234.7 Stampa IPP (Windows 2000/XP/Server 2003)Il servizio di stampa IPP (protocollo di stam

bizhub C250 (Phase3) Sommario-56.3 Definizione delle configurazioni della scheda di Impostazione per pagina ...

4Configurazione della stampa in rete4-24 bizhub C250 (Phase3)4 Sulla scheda Rete, fare clic su "Impostaz IPP".5 Specificare le impostazioni

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-25Installazione del Driver della StampantePer la stampa IPP, reinstallare il driver della s

4Configurazione della stampa in rete4-26 bizhub C250 (Phase3)10 Fare clic sul pulsante [Sfoglia], specificare la cartella sul CD-ROM che contiene il d

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-274.8 Stampa con NetWareIl controller stampante supporta i seguenti ambienti.Stampa in rete

4Configurazione della stampa in rete4-28 bizhub C250 (Phase3)8 Nel modo amministratore di PageScope Web Connection, selezionare "Imp. NetWare&quo

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-299 Riavviare questa macchina (spegnerla e riaccenderla).– Quando si spegne e si riaccende

4Configurazione della stampa in rete4-30 bizhub C250 (Phase3)Per il modo del server stampa con Emulazione Bindery NetWare 4.xPrima di utilizzare l&apo

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-316 Nel modo amministratore di PageScope Web Connection, selezionare "Imp. NetWare&quo

4Configurazione della stampa in rete4-32 bizhub C250 (Phase3)7 Riavviare questa macchina (spegnere l'alimentazione principale e riac-cenderla).–

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-33Per il modo di stampa da remoto NetWare 4.x (NDS)1 Accedere a NetWare come amministratore

Sommario-6 bizhub C250 (Phase3)Scheda Impostazioni periferica ... 7-8Scheda Opzione ...

4Configurazione della stampa in rete4-34 bizhub C250 (Phase3)6 Nel modo amministratore di PageScope Web Connection, selezionare "Imp. NetWare&quo

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-358 Usare la console del server NetWare per caricare PSERVER.NLM.9 Usare la console del ser

4Configurazione della stampa in rete4-36 bizhub C250 (Phase3)Per il modo server di stampa NetWare 4.x/5.x/6 (NDS)Per utilizzare il modo server di stam

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-376 Nel modo amministratore di PageScope Web Connection, selezionare "Imp. NetWare&quo

4Configurazione della stampa in rete4-38 bizhub C250 (Phase3)7 Riavviare questa macchina (spegnere l'alimentazione principale e riaccenderla).– Q

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-39Per i servizi di stampa distribuiti di Novell NetWare 5.x/6 (NDPS)Prima di specificare le

4Configurazione della stampa in rete4-40 bizhub C250 (Phase3)2Nota Per quanto riguarda i privilegi dell'utente nella coda, l'opzione di noti

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-41Configurazione delle impostazioni di un client (Windows) quando si utilizza un server Net

4Configurazione della stampa in rete4-42 bizhub C250 (Phase3)4.9 Stampa con MacintoshQuesta sezione descrive le impostazioni di questa macchina e le i

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-434 Sulla scheda Rete, fare clic su "Impostazioni AppleTalk".5 Specificare le imp

bizhub C250 (Phase3) Sommario-78 Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)8.1 Impostazioni...

4Configurazione della stampa in rete4-44 bizhub C250 (Phase3)Configurazione delle impostazioni BonjourSe si collega questa macchina a un computer Maci

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-456 Per applicare queste impostazioni, riavviare questa macchina (spegnerla e riaccenderla)

4Configurazione della stampa in rete4-46 bizhub C250 (Phase3)Impostazione del computer MacintoshUsare il computer Macintosh connesso e specificare le

Configurazione della stampa in rete4bizhub C250 (Phase3) 4-47Per Mac OS 9.21 Sul menu Apple, puntare su "Pannello di Controllo", quindi fare

4Configurazione della stampa in rete4-48 bizhub C250 (Phase3)

5I diversi metodi di stampa

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-35 I diversi metodi di stampa5.1 Operazioni di stampaPer WindowsI dati possono essere stampati da un

5I diversi metodi di stampa5-4 bizhub C250 (Phase3)4 Fare clic sul pulsante [Preferenze] o sul pulsante [Proprietà] per cambiare le impostazioni del d

I diversi metodi di stampa5bizhub C250 (Phase3) 5-5Stampa di provaLa stampa è possibile quando il driver stampante è installato e le impostazioni di r