Konica-minolta Magicolor 2350EN Bedienungsanleitung

magicolor 2350Návod na obsluhu®1800718-010A

CD-ROM s programovým vybavením8CD-ROM s programovým vybavenímAk ste postupovali poda všetkých krokov v Sprievodcovi inštaláciou, ktorý je súčasou do

8Starostlivoso tlačiareň

Údržba tlačiarne100Údržba tlačiarneUpozorneniePozorne si prečítajte pokyny, uvedené na štítkoch s upozorneniami a výstrahami, a postupujte poda nich.

Údržba tlačiarne 101# Nenechávajte kryty tlačiarne otvorené príliš dlho, najmä v dobre osvetlených priestoroch. Svetlo môže poškodi fotocitlivý valec

Čistenie tlačiarne102Čistenie tlačiarneAkýkovek čistiaci roztok vždy najskôr vyskúšajte na malej plôške a uistite sa, že nenarušuje povrch tlačiarne.

Čistenie tlačiarne 103Vnútorné časti tlačiarneUpozorneniePred čistením vnútorných častí tlačiareň najskôr vypnite a odpojte od nej sieovú šnúru. Podá

Čistenie tlačiarne1042Zdvihnite uvoňovaciu západku pravého bočného krytu $ a otvorte pravý bočný kryt %.3Jednou rukou stlačte vodítko médií a jemnou

Čistenie tlačiarne 1053Očistite podávacie valčeky jemnou vlhkou, dobre vykrúcanou tkaninou.4Zatvorte kryt duplexera.5Pripojte k tlačiarni sieovú šnúr

Čistenie tlačiarne1064Otvorte pravý kryt spodného podávača.5Zdvihnite tlačiareň zo spodného podávača.Tlačiareň musia zdvíha dve osoby za úchyty.6Očis

Čistenie tlačiarne 1078Ponechajte pravý kryt stále otvorený a umiestnite tlačiareň spä na spodný podávač.9Inštalujte spä odložené svorky (dve dopred

CD-ROM s programovým vybavením 9Ovládače PCL5e # Windows XP# Windows 2000# Windows Me/98# Windows NT4Ovládače PCL5e sprístupňujú obmedzené množstvo fu

Čistenie tlačiarne108Vnútorné časti tlačiarne a kryt šošovky lasera 1Otvorte predný kryt.2Vyberte nádobku na prebytočný toner.!"Nádobka na prebyt

Čistenie tlačiarne 1096Zasuňte spä kryt šošovky lasera.7Očistite vnútorné časti tlačiarne jemnou suchou tkaninou.8Držte nádobku na prebytočný toner v

9Odstraňovanieproblémov

Úvod112ÚvodV tejto kapitole sú uvedené informácie, ktoré Vám môžu pomôc pri riešení problémov, s ktorými sa môžete pri používaní tlačiarne stretnú,

Prevencia uviaznutia tlačových médií 113Prevencia uviaznutia tlačových médiíAby nedochádzalo k uviaznutiu médií, uistite sa, že:# Médiá vyhovujú špeci

Prechod tlačových médií tlačiarňou114Prechod tlačových médií tlačiarňou Ak sa zoznámite s prechodom tlačových médií tlačiarňou, ahšie nájdete miesto,

Prechod tlačových médií tlačiarňou 115DuplexerTlačové médiá sú podané zo vstupného zdroja, prechádzajú registračnými valčekmi, medzi fotocitlivým valc

Vybratie uviaznutých médií116Vybratie uviaznutých médiíPri odstraňovaní uviaznutých médií postupujte opatrne, pokúste sa vybra uviaznuté médiá bez ro

Vybratie uviaznutých médií 117Zásobník 1 (viacúčelový zásobník) 1Vyberte tlačové médiá zo Zásobníka 1.2Opatrne vyberte uviaznuté tlačové médium a zlik

CD-ROM s programovým vybavením10Obslužné programyObslužné programyVyužitie Pokyny pre inštaláciuReportér pre WindowsTento obslužný program pre Windows

Vybratie uviaznutých médií1183Opatrne vyberte uviaznuté médiá v smere popísanom na obrázku. Vybraté médium zlikvidujte.!"Ak sa médiá nedajú vybra

Vybratie uviaznutých médií 119Vo vnútri tlačiarne Uviaznutie média vo vedení 1Zdvihnite uvoňovaciu západku pravého bočného krytu a opatrne otvorte pr

Vybratie uviaznutých médií120Uviaznutie u fixačného zariadenia VÝSTRAHA!Fixačné zariadenie môže by horúce! Neodstraňujte uviaznuté médiá, dokia fix

Vybratie uviaznutých médií 1214Sklopte obidve páčky fixačného zariadenia do pôvodnej polohy.UpozorneniePáčky fixačného zariadenia je potrebné sklopi

Vybratie uviaznutých médií122Duplexer 1Zatiahnite za hornú čas duplexera a otvorte jeho kryt.2Vyberte uviaznuté médiá v smere zobrazenom na obrázku.3

Riešenie problémov s uviaznutím médií 123Riešenie problémov s uviaznutím médií!"Ke v niektorej oblasti dochádza k častému uviaznutiu papiera, je

Riešenie problémov s uviaznutím médií124Médiá uviazli vduplexeri.Používáte nesprávny druh médií.Používajte iba podporované tlačové médiá. Pozri „Vlast

Riešenie problémov s uviaznutím médií 125V tlačiarni uviazli tlačové médiá.Médiá nie sú vo vstupnom zásobníku správne založené.Vyberte uviaznuté médiá

Riešenie problémov s uviaznutím médií126V tlačiarni uviazli tlačové médiá.Priehadné fólie sa zlepili statickou elektrinou.Vyberte fólie zo vstupného

Odstraňovanie iných problémov 127Odstraňovanie iných problémovPríznak Príčina RiešenieTlačiareň nie je pod napätím.Sieová šnúra nie je správne zapoje

CD-ROM s programovým vybavením 11PageScope Net CareTento obslužný program, navrhnutý poda potrieb správcov sietí, je výkonný nástroj umožňujúci centr

Odstraňovanie iných problémov128Tlač trvá vemi dlho.Tlačiareň je nastavená do režimu pomalej tlače (tlač na priehadné fólie, kartón alebo iné špeciá

Odstraňovanie iných problémov 129Tlačiareň sa často resetuje alebo vypína.Sieová šnúra nie je správne zapojená do zásuvky elektrickej siete.Vypnite t

Odstraňovanie iných problémov130Tlačiareň vydáva nezvyklé zvuky.Tlačiareň nie je umiestnená na rovnom povrchu.Umiestnite tlačiareň na plochý, vodorovn

Odstraňovanie iných problémov 131Voby jazykov sa v aplikácii PageScope Light zobrazia nesprávne.Znaky písma Katakana vyžadované pre vobu jazyka nie

Riešenie problémov s kvalitou tlače132Riešenie problémov s kvalitou tlačePríznak Príčina RiešenieTlačia sa prázdne stránky alebo sú vytlačených stránk

Riešenie problémov s kvalitou tlače 133Tlač je vemi svetlá, sýtos obrazu je nízka.Kryt šošovky lasera je špinavý.Očistite kryt šošovky lasera a urob

Riešenie problémov s kvalitou tlače134Sýtos tlače alebo farieb na výtlačkoch nie je rovnomerná.Niektoré zásobníky tonerov sú takmer prázdne alebo poš

Riešenie problémov s kvalitou tlače 135Na výtlačkoch sú škvrny alebo zvyšky obrazu predchádzajúcej stránky.Niektorý zásobník tonera je poškodený alebo

Riešenie problémov s kvalitou tlače136Kazy v obraze. Zrejme je špinavý kryt šošovky lasera.Skontrolujte, či nie je kryt šošovky laseru znečistený. Ak

Riešenie problémov s kvalitou tlače 137Ak problém trvá i po vykonaní všetkých vyššie uvedených postupov, obráte se na technickú podporu. Telefónne čí

Inštalácia ovládačov a programového vybavenia12Inštalácia ovládačov a programového vybavenia(prostredie Windows – automatická inštalácia)1Vložte do je

Stavové, chybové a servisné hlásenia138Stavové, chybové a servisné hláseniaStavové, chybové a servisné hlásenia sa zobrazujú na displeji na ovládacom

Stavové, chybové a servisné hlásenia 139Chybové hláseniaAKTUALIZACE FW NAČÍTÁNÍ KÓDUTlačiareň načíta nový kód firmwaru do pamäte Flash.Nie je nutná ži

Stavové, chybové a servisné hlásenia140NAČÍTÁNÍ STRANYNA PORT ENETV systémovom kóde sa stala chyba.Načítajte systémový kód do portu Ethernet cez FTP.C

Stavové, chybové a servisné hlásenia 141CHYBÍ FOTOCITLIVÝ VÁLECV tlačiarni nie je inštalovaný fotocitlivý valec.Inštalujte fotocitlivý valec.DOŠEL FOT

Stavové, chybové a servisné hlásenia142ZÁVADA HODINDoplnkový modul interných hodín prestal by funkčný.Vymeňte batériu na pomocnej doske pevného disku

Stavové, chybové a servisné hlásenia 143Servisné hláseniaServisné hlásenie se môže objavi ako reakcia na neobvyklú kombináciu príčin, a nie ako reakc

Stavové, chybové a servisné hlásenia144SERVISNÍ HLÁŠENÍ 08 HLAVNÍ MOTORJe nutná oprava hlavného motora tlačiarne.Obráte sa na predajcu sinformáciou o

Servisné službyAk sa stretnete s problémom, ktorý sa Vám nepodarí odstráni poda pokynov v Návode na obsluhu, navštívte naše stránky na adrese printe

10Inštaláciapríslušenstva

Inštalácia ovládačov a programového vybavenia 13Inštalácia ovládačov a programového vybavenia (počítače Macintosh)Dôležité poznámky# V nasledujúcich p

Úvod148ÚvodUpozorneniePri akejkovek manipulácii s doskou radiča a alších pripojených dosiek alebo modulov je potrebné uvedené časti tlačiarne chráni

Ochrana proti výboju statickej elektriny 149Ochrana proti výboju statickej elektriny UpozorneniePri akejkovek manipulácii s doskou radiča a alšími p

Moduly DIMM150Tlačiareň tlačí všetky tlačové úlohy s najvyšším rozlíšením, aké sa dá pri danej vekosti pamäte dosiahnu.Základný výkon tlačiarne!&quo

Moduly DIMM 151Inštalácia modulov DIMMUpozornenieJe nezbytne nutné chráni dosku radiča tlačiarne i alšie dosky s plošnými spojmi pred poškodením výb

Moduly DIMM1525Nový modul DIMM zasuňte priamym smerom zhora do zásuvky tak, aby zapadli obidve bočné západky.Dbajte na to, aby súhlasili zárezy a kúč

Duplexer 153Duplexer Automatickú obojstrannú tlač môžete používa, ak má tlačiareň inštalovaný duplexer a dostatok pamäte. Ďalšie informácie nájdete v

Duplexer1543Vybate duplexer.4Odložte z duplexera zaisovacie pásky.!"Odporúčame baliaci materiál uschova pre prípad, že niekedy budete tlačiare

Duplexer 155d Otvorte kryt duplexera a utiahnite obidve skrutky, ktorými sa duplexer upevňuje k tlačiarni.e Zatvorte kryt duplexera.6Pripevnite závesn

Duplexer1568Pripojte k tlačiarni sieovú šnúru a tlačiareň zapnite. !"Sieová šnúra je považovaná za hlavný vypínač zariadenia.9Na konfiguračnej

Doplnkový spodný podávač a Zásobník 2 157Doplnkový spodný podávač a Zásobník 2 Doplnkový spodný podávač so Zásobníkom 2 pod tlačiarňou zvyšuje jej vst

Inštalácia ovládačov a programového vybavenia14OS 9, krok 2: Vytvorenie tlačiarne na plochePripojenie pomocou USBaZapojte jeden koniec kábla USB do po

Doplnkový spodný podávač a Zásobník 21582Vyberte podperu médií zo Zásobníka 1.Mierne podperu nadvihnite a potom ju opatrne odložte z tlačiarne.3Vybat

Doplnkový spodný podávač a Zásobník 2 1597Nasate otvory v spodnej časti tlačiarne na kolíky na spodnom podávači.Ak je avá a zadná čas tlačiarne a p

Doplnkový spodný podávač a Zásobník 216010Zatvorte pravý bočný kryt.UpozornenieAk je inštalovaný spodný podávač, otvorí sa súčasne s pravým krytom pod

Inštalácia interného pevného disku 161Inštalácia interného pevného disku V tlačiarni môžete používa doplnkový interný pevný disk IDE, ktorý sprístupn

Inštalácia interného pevného disku1624Pripravte pomocnú dosku na inštaláciu. Ak máte súpravu s pevným diskom, prejdite ku kroku 6. Ak máte pevný disk

11Balenie tlačiarne

Ukladanie tlačiarne164UpozornenieNa škody, ktoré vzniknú nedodržaním nasledujúcich pokynov, sa nevzahuje záruka.Ukladanie tlačiarnePred uložením tlač

Balenie tlačiarne 165Balenie tlačiarneUpozornenieNa škody, ktoré vzniknú nedodržaním nasledujúcich pokynov, sa nevzahuje záruka.Ak chcete tlačiareň p

Balenie tlačiarne166Prehad postupovPri príprave tlačiarne na premiestnenie postupujte poda následujúcich pokynov. Každý z nich je podrobne popísaný

Balenie tlačiarne 167B. Vybratie médií a podpery Zásobníka 11Vyberte médiá.Vráte ich spä do originálneho obalu a uložte na rovný povrch na chladnom

Inštalácia ovládačov a programového vybavenia 15Pripojenie pomocou LPRaPomocou kábla rozhrania Ethernet môžete tlačiareň pripoji niektorým z nasleduj

Balenie tlačiarne1683Odpojte zaisovací drôt.4Zatvorte pravý bočný kryt.5Otvorte kryt duplexera a uvonite dve skrutky tak, aby sa duplexer vone odkl

Balenie tlačiarne 169Spodný podávač!"Ak nie je inštalovanč nemá prídavný spodný podávač, prejdite k nasledujúcej časti kapitoly.1Vysuňte Zásobník

Balenie tlačiarne1705Uložte spodný podávač do pôvodného obalu.!"Ak tlačiareň odosielate do servisu, nemusíte s ňou spodný podávač zasiela, ak ni

Balenie tlačiarne 171E. Vybratie kazety s fotocitlivým valcom1Otočte uvoňovaciu páčku prenosového pásu tak, aby smerovala šikmo vavo hore.!"Tým

Balenie tlačiarne172F. Vybratie prenosového pásu1Otvorte predný kryt tlačiarne, otočte uvoňovaciu páčku prenosového pásu tak, aby smerovala šikmo va

Balenie tlačiarne 173G.Zabalenie tlačiarne pre prevozPoužite pôvodný baliaci materiál alebo si objednajte náhradný magicolor 2300 Series Replacement P

Balenie tlačiarne1742Na dno krabice umiestnite spodné baliace vložky.3Nasuňte na tlačiareň plastové vrecko.4Zabate tlačiareň pre prepravu poda obráz

Opätovné zostavenie tlačiarne 1752Umiestnite kazetu s fotocitlivým valcom a jednotku prenosového pásu (v obaloch) do zodpovedajúceho oddielu krabice,

Opätovné zostavenie tlačiarne176Inštalácia prenosového pásu1Otvorte predný kryt, vyberte prenosový pás z ochranného obalu a inštalujte ho.2Utiahnite d

ATechnické údaje

Inštalácia ovládačov a programového vybavenia16OS X, krok 2: Vytvorenie tlačového frontuaPripojte tlačiareň k počítaču káblom rozhrania USB alebo Ethe

Požiadavky178PožiadavkyPriestorové požiadavkyNa obrázku je uvedená vekos voného priestoru, ktorý je nutné zachova okolo tlačiarne pre ahkú obsluh

Požiadavky 179Pohad spreduPohad spredu na tlačiareň s príslušenstvomAk inštalujete doplnkový spodný podávač, výška tlačiarne sa zväčší asi o 125,5 m

Požiadavky180Požiadavky na umiestnenie# Povrch s dostatočnou nosnosou pre tlačiareň, príslušenstvo, spotrebný materiál a médiá.Položka HmotnosTlačia

Požiadavky 181!"Sklon plochy môžete vyskúša bežnou valcovou ceruzkou. Ak sa ceruzka začne gúa, nie je daná plocha vodorovná. Z miesta pre tlač

Panel rozhrania182Panel rozhrania$ Paralelný portPre pripojenie tlačiarne k paralelnému portu počítača použite paralelný obojsmerný kábel Centronics I

Panel rozhrania 183Splnenie podmienok programu Energy StarZákladný model tlačiarne magicolor 2350 vyhovuje podmienkam programu Energy Star agentury U.

Tlačový mechanizmus a radič184Tlačový mechanizmus a radičZariadenieRýchlos tlače – jednostranná tlačHodnoty v tabuke udávajú maximálnu rýchlos tlač

Tlačový mechanizmus a radič 185VšeobecnéRadič Typ tlačiarneStolná, bezúderová, farebnáSpôsob tlače Svetelný zdroj: polovodičový laser s rotujúcim zrk

Tlačový mechanizmus a radič186Štandardné rozhranieEthernet – 10BaseT/100BaseTXParalelné – Centronics/IEEE 1284 obojsmernéUSB – konektor USB (verzia 1.

Tlačový mechanizmus a radič 187Elektrické vlastnostiNapätie a príkonPrúdNapätie akmitočetUSA: 120 V ±10 % pri 50/60 Hz ±3 HzIné krajiny: 220–240 V ±10

UNIX, NetWare a NDPS 17UNIX, NetWare a NDPSPokyny pre inštaláciu programového vybavenia tlačiarne v systémoch UNIX, NetWare 5, NetWare 6 a NDPS nájdet

Tlačový mechanizmus a radič188Klimatické podmienkyHlučnos Pri tlači: menej ako 54 dB(A)Pohotovostný stav: menej jako 39 dB(A)Relatívna vlhkosPrevádz

Tlačový mechanizmus a radič 189Správy o nebezpečných chemických substanciáchMechanické vlastnostiMaterial Safety Data Sheets (MSDS) Titul 29 CFR Kapit

Spotrebný materiál190Spotrebný materiálPredpokladaná životnos každého spotrebného materiálu závisí od tlače za určitých prevádzkových podmienok, napr

Spotrebný materiál 191Špeciálne médiáInformácie o možnostiach dodania, objednávacie čísla a ceny Vám oznámi predajca tlačiarne alebo ich nájdete na In

Ustanovenie192UstanovenieOznačenie CE (Prehlásenie o zhode)Tento produkt vyhovuje nasledujúcim direktívam Európskej Únie: 89/336/EEC, 73/23/EEC a 93/6

Ustanovenie 193Bezpečnos výrobku UL (USA)cUL (Kanada)Medzinárodné (EU)ČínaUL 60950,CAN/CSA C22.2 60950EU Smernice 73/23/EEC,EN 60950 a IEC 60950GB 49

Bezpečnostné informácie194Bezpečnostné informácieZásobníky toneraVÝSTRAHANevhadzujte zásobníky tonera alebo toner do otvoreného ohňa. Horúci toner sa

Bezpečnostné informácie 195Upozornenie na laserovú bezpečnos – nariadenie CDRHTlačiareň je poda zákona Regulation Performance Standard according to

Bezpečnostné informácie196Táto čas obsahuje podrobné inštrukcie pre prevádzku a údržbu tlačiarne. Aby ste dosiahli optimálnu výkonnos tlačiarne, pre

Bezpečnostné informácie 197Symboly výstrah a upozorneníVýznam symbolovVÝSTRAHAIgnorovanie výstrahy môže spôsobi vážne zranenie alebo dokonca smr.UPO

Ďakujeme,že ste si kúpili tlačiareň magicolor 2350. Rozhodli ste sa správne. Tlačiareň magicolor 2350 je navrhnutá pre optimálnu činnos v prostrediac

Bezpečnostné informácie198VÝSTRAHA• Na výrobku nerobte žiadne úpravy, mohlo by prís k požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo poškodeniu. Ak výrobok

Bezpečnostné informácie 199• V blízkosti výrobku nepoužívajte horavé spreje, roztoky alebo plyny, ktoré by mohli spôsobi požiar.• Zásobníky tonerov

Bezpečná obsluha laserovej tlačiarne200Bezpečná obsluha laserovej tlačiarneVÝSTRAHA!Nesprávna manipulácia s tlačiarňou môže ohrozi zdravie a spôsobi

Bezpečná obsluha laserovej tlačiarne 201TlačiareňSprávny postupVykonávajte len postupy, popísané v tejto príručke. Pri nesprávnej obsluhe tlačiarne mô

RegisterRegister203AAIDC 71, 85, 133, 137tlačiareň sa zastavuje 130Automatická kontrola sýtosti obrazuviz AIDCBBezpečnostné informácie 194DDIMM 149Dop

Register204HHlásenia 138Hlavičkový papier 26CHChybové hlásenia 138, 139IInštaláciaLinux 17NetWare 17NPDS 17ovládače a obslužné programy pre Macintosh

Register205OObálky 23Obojstranná tlačautomatická 38manuálna 37Obslužné programy 8inštalácia do Windows i, 12inštalácia v počítači Macintosh 13Odstraňo

Register206SSamolepiace štítky 24Servisné hlásenia 138Skúška sklonu 181Spotrebný materiálfotocitlivý valec 93nádobka na prebytočný toner 92toner 85Spr

2Tlačové médiá

Úvod20ÚvodV nasledujúcej kapitole sú uvedené informácie o manipulácii, vobe, zakladaní a skladovaní tlačových médií. # Všetky médiá sa zakladajú krat

Vlastnosti tlačových médií 21Vlastnosti tlačových médiíPodporované druhy a formáty médiíMédiá Formáty média Zásobník* Obojstr. tlačRežim Hmotnos Palc

Druhy tlačových médií22Druhy tlačových médiíPred kúpením vekého množstva tlačových alebo špeciálnych médií urobte skúšobnú tlač na tieto médiá a over

Druhy tlačových médií 23# Spojené statickou elektrinou# Pozlátené alebo s fóliou, vemi svetlé# Teplocitlivé alebo neschopné znies fixačnú teplotu 18

Druhy tlačových médií24Používajte obálky# Bežné kancelárske obálky schválené pre tlač v laserových tlačiarňach s uhlopriečnymi spojmi, ostrými ohybmi

Druhy tlačových médií 25samolepiace štítky môžu by uvedené i v dokumentácii aplikácie, z ktorej tlačíte.Používajte hárky so samolepiacimi štítkami# O

Druhy tlačových médií26Hlavičkový papier a formuláreDáta formátujte v aplikácii, z ktorej budete tlači. Umiestnenie textu najskôr vyskúšajte na liste

Druhy tlačových médií 27# Deformované!"Ak je pohadnica prehnutá, pred založením do viacúčelového zásobníka ju vyrovnajte.# Predtlačené alebo far

Obsah1 Inštalácia softvéra ... 7CD-ROM s programovým vybavením 8Ovládače a ob

Druhy tlačových médií28!"Priehadné fólie držte iba za hrany a manipulujte s nimi čo najmenej. Nedotýkajte sa fólií holými rukami, mohla by sa zn

Druhy tlačových médií 29Tlačová oblasKaždý formát má špecifickú tlačovú oblas, maximálnu plochu, na ktorú môže tlačiareň čisto a bez skreslenia tlač

Zakladanie médií30Okraje stránkyOkraje sa nastavujú v riadiacej aplikácii. Niektoré aplikácie umožňujú nastavi užívateské formáty a okraje, iné ponú

Zakladanie médií 31# Pri doplňovaní médií vždy najskôr vyberte zvyšné médiá zo zásobníka. Pridajte ich k doplňovanému papieru a celý balík zarovnajte.

Zakladanie médií322Upravte polohu vodítok, aby zodpovedali formátu zakladaných médií.Vodítka oddialite stlačením predného vodítka.3Vložte médiá kratší

Zakladanie médií 335Z ovládacieho panelu tlačiarne alebo v aplikácii PageScope Light nastavte formát a druh médií.6V ovládači tlačiarne zvote zodpove

Zakladanie médií346V ovládači tlačiarne nastavte druh médií na Hrubý kartón a zvote zodpovedajúci druh obálky. Potom spuste tlač.7Po vysunutí obálky

Zakladanie médií 35!"Kazeta je vybavená značkou maximálneho množstva. Zásobník 2 pojme 500 listov médií s hmotnosou 80 g/m2 (22 lb).Overte si, ž

Použitie médií vlastnej vekosti36Použitie médií vlastnej vekostiAk chcete používa médiá neštandardných rozmerov (Podporované druhy a formáty médií,

Obojstranná tlač 37Obojstranná tlačPostup pri obojstrannej tlačiPre obojstrannú tlač zvote papier s vysokou nepriehadnosou. Nepriehadnos predstav

Obsahii2 Tlačové médiá ... 19Úvod 20Vlastnosti tlačových médií 21Druhy tl

Obojstranná tlač38MacintoshNa počítačoch Macintosh môžete manuálne obojstranne tlači z aplikácií, ktoré sú určené pre viacstránkové dokumenty. Obojst

Obojstranná tlač 39Požiadavky na pamäTlačiareň je vybavená 128 MB operačnej pamäti RAM. Automatickú obojstrannú tlač môžete používa, ak má tlačiareň

Výstupný zásobník40Výstupný zásobníkVšetky médiá sú vysúvané do výstupného zásobníka na hornej strane tlačiarne. Výstupný zásobník, do ktorého sa list

Ďalšie funkcie tlačiarne 41Ďalšie funkcie tlačiarneRozlíšenie tlače, tlač formulárov a voby pre nátlače môžete nastavi dvoma spôsobmi:# V ovládači t

Servisné služby42NátlačNátlač umožňuje zvoli pre viacnásobné kópie alebo zabezpečené úlohy niekoko možností:# Môžete vytlači jednu kópiu a skontrol

3Obsluha tlačiarne

Ovládací panel44Ovládací panelNasledujúca kapitola popisuje ovládanie funkcií tlačiarne z ovládacieho panelu. Mnoho funkcií môžete nastavova v apliká

Ovládací panel 45Číslo Tlačidlo Funkcia3 # Umožňuje zruši jednu alebo všetky tlačové úlohy# Zruší vobu alebo výber v ponuke, ak práve pracujete v sy

Rušenie úloh46Rušenie úlohMôžete zruši jednu alebo všetky aktuálne spracovávané tlačové úlohy.1Ke tlačiareň začne spracováva alebo tlači dáta (na

Prehad ponúk tlačiarne 47Pre pohyb v položkách ponuky na ovládacom paneli použite nasledujúci postup. Nasledujúci príklad vysvetuje vobu jazyka, v

Obsahiii4 Ovládač tlačiarne ... 59O ovládačoch 60PostScriptový ovládač vo Wind

Prehad ponúk tlačiarne48Ponuka Zkušební tiskPonuka Zkušební tisk (Skúšobná tlač) umožňuje dočasne uloži tlačovú úlohu, aby ste mohli overi jednu je

Prehad ponúk tlačiarne 49Ponuka PapirPonuka Papír (Papier) umožňuje nastavova zdroje médií pre tlačové úlohy. !"Podponuky Výchozí (Východiskové

Prehad ponúk tlačiarne50Ponuka KvalitaPonuka Kvalita sprístupňuje položku, ovplyvňujúcu kvalitu tlače. !"Podponuka Sytost duplexu (Sýtos duplex

Prehad ponúk tlačiarne 51Podponuka Kvalita/Toner – postupPodponuka Toner – postup umožňuje zvoli, či má tlačiareň zastavi tlač alebo v nej pokračov

Prehad ponúk tlačiarne52Ponuka RozhraníPonuka Rozhraní (Rozhranie) umožňuje konfigurova rozhranie tlačiarne. Každá podponuka ponuky Rozhraní (Rozhra

Prehad ponúk tlačiarne 53Podponuka Ethernet EthertalkPodponuka Rozhraní/USBPodponuka Rozhraní/ParalelníMENU ROZHRANIETHERNETETHERTALKNAZEV NAZEV2SITO

Prehad ponúk tlačiarne54Ponuka Výchozí systémPonuka Výchozí systém (Východiskový systém) umožňuje zvoli spôsob, akým tlačiareň odpovedá na rôzne sit

Prehad ponúk tlačiarne 55Podponuka Výchozí systém/EmulacePodponuka Emulace (Emulácia) umožňuje zada príslušnú emuláciu pre odosielanú tlačovú úlohu.

Prehad ponúk tlačiarne56Podponuka Výchozí systém/Volby pro spuštěníPoložka Optimalizovat média (Optimalizova médiá) umožňuje optimalizova činnos t

Prehad ponúk tlačiarne 57Podponuka Výchozí systém/Úsporný režimPodponuka Úsporný režim umožňuje nastavi dobu, ktorá musí ubehnú od tlače poslednej

Obsahiv7 Výmena spotrebného materiálu ... 83Spotrebný materiál 84Automatické snímanie sýtosti obrazu

Prehad ponúk tlačiarne58Podponuka Výchozí systém/FormátPodponuka Formát umožňuje formátova pamä Flash alebo vnútorný pevný disk, ak je inštalovaný.

4Ovládač tlačiarne

O ovládačoch60O ovládačochPredchádzajúca kapitola vysvetlila, ako sa dajú nastavova funkcie tlačiarne z ovládacieho panela. Táto kapitola popisuje sp

PostScriptový ovládač vo Windows XP/2000 61Karty so špeciálnymi ovládacími prvkami sa dajú zobrazi dvoma spôsobmi:# V aplikácii, z ktorej tlačíte. Te

PostScriptové ovládače vo Windows NT62Karta FunkcieTáto karta umožňuje urobi nasledujúce:# Zvolit rozlíšenie tlače# Nastavi pokročilé ovládacie prvk

PostScriptové ovládače vo Windows NT 63Karty so špeciálnymi ovládacími prvkami sa dajú zobrazi dvoma spôsobmi:# V aplikácii, z ktorej tlačíte. Tento

PostScriptové ovládače vo Windows Me/9864Karta PretlačeTáto karta umožňuje urobi nasledujúce:# Umiestni pretlač na akúkovek stránku alebo stránky a

PostScriptové ovládače vo Windows Me/98 65Karta RozvrhnutieTáto karta umožňuje urobi nasledujúce:# Nastavi orientáciu pre tlačovú úlohu# Nastavi ob

PostScriptové ovládače vo Windows Me/9866Karta PísmaTáto karta umožňuje urobi nasledujúce:# Nastavi voby pre písma TrueType# Nastavi štandardy sub

Súbory PPD pre Macintosh 67Súbory PPD pre MacintoshZobrazenie Printer Options (Funkcie tlačiarne)1Ke budete pripravení tlači, zvote v aplikácii, z

Obsahv10Inštalácia príslušenstva ... 147Úvod 148Ochrana proti výboju statickej elektriny

5Práca s farbou

O farebnej tlači70O farebnej tlačiTáto kapitola popisuje funkcie pre prácu s farbami, ktoré ponúka tlačiareň, vrátane rozlíšenia, automatickej kontrol

Rozšírená automatická kontrola sýtosti obrazu (eAIDC) 71# Režim Vysoký, respektíve Zvýšený, je najvhodnejší pre tlačové úlohy, ktoré obsahujú grafiku.

Súlad farieb72Súlad fariebSystém správy farieb tlačiarne je nastavený pre dosiahnutie najlepších výsledkov v najbežnejšie používaných aplikáciách vrát

Súlad farieb 73#Kolorimetrická – Túto knižnicu vykresovania farieb použite pre tlač priamych farieb, napríklad log, a jednotlivých priamych farieb, u

Súlad farieb74Profily napodobneniaTáto oblas profilov je používaná pre konverziu informácie o jednom zariadení, pracujúcom vo farbách CMYK, na dáta p

Súlad farieb 75Zachova čiernuV tlačiarňach, pracujúcich vo farbách CMYK, je čierna farba väčšinou vytvorená zmiešaním všetkých štyroch tonerov. Funkc

Odstraňovanie problémov pri farebnej tlači76Odstraňovanie problémov pri farebnej tlačiSystém súladu farieb tlačiarne magicolor 2350 je optimalizovaný

Odstraňovanie problémov pri farebnej tlači 775 Nastavenie profilu – Živé. Toto nastavenie, ktoré môžete zvoli na karte Funkcie po kliknutí na tlačidl

ObsahviA Technické údaje ... 177Požiadavky 178Priestorové požiadavky 178Požiadav

Odstraňovanie problémov pri farebnej tlači7810 Odstraňovanie iných ažkostí s farebnou tlačou – Väčšina ostatných ažkostí s farebnou tlačou vzniká ak

6Prácas Reportérom

Úvod80ÚvodObslužný program Reportér zobrazuje informácie o aktuálnom stave tlačiarne.Ak ste pre inštaláciu ovládača tlačiarne použili inštalátor na ko

Ukončenie Reportéra 81Ukončenie ReportéraPo dokončení procedúr, nutných na vyriešenie ažkostí, bude ma ikona programu opä zelenú farbu.V ponuke Sta

7Výmenaspotrebnéhomateriálu

Spotrebný materiál84Spotrebný materiálPredpokladaná životnos každého spotrebného materiálu závisí od tlače za určitých prevádzkových podmienok, naprí

Spotrebný materiál 85Automatické snímanie sýtosti obrazu (AIDC)Tlačiareň pravidelne zastavuje tlač, aby vykonala procedúru kalibrácie farieb (nazývanú

Výmena spotrebného materiálu86Ako rozpoznám, že zásobník tonera má štandardnú alebo vysokú kapacitu?Prečítajte si štítok na zásobníku tonera. Štítok o

Výmena spotrebného materiálu 87UpozornenieZásobníky tonerov vždy držte vo vodorovnej polohe. Nedotýkajte sa povrchu valčeka zásobníka. Znížila by sa t

1Inštaláciasoftvéra

Výmena spotrebného materiálu88Ak sa zásobník tonera vyprázdni, otočný menič sa automaticky natočí tak, aby ste mohli prázdny zásobník vybra. Ak zásob

Výmena spotrebného materiálu 89VÝSTRAHA!Ak chcete zásobník recyklova, kontaktujte [email protected]. V opačnom prípade zásobník ton

Výmena spotrebného materiálu90V nasledujúcom postupe je popísaný príklad výmeny zásobníka so žltým tonerom.Stlačte tlačidlo Na displeji sazobrazíMAGIC

Výmena spotrebného materiálu 91Výmena všetkých štyroch zásobníkov tonera narazV niektorých prípadoch, napríklad pri uplatňovaní záruky, môže by vhodn

Výmena spotrebného materiálu92Výmena nádobky na prebytočný toner Ke sa zásobník tonera vyprázdni, zobrazí sa na displeji tlačiarne hlásenie VYMĚNIT N

Výmena spotrebného materiálu 93Inštalácia prázdnej nádobky na prebytočný toner 1Vybate novú nádobku na prebytočný toner.2Najskôr do tlačiarne vložte

Výmena spotrebného materiálu942Uchopte uvoňovaciu páčku kazety s fotocitlivým valcom a vysuňte ju asi o 152 mm (6 palcov).3Podoprite spodnú čas kaze

Výmena spotrebného materiálu 951Vyberte kazetu s fotocitlivým valcom z obalu.UpozornenieNechajte na kazete nasadenú ochrannú pásku. Nedotýkajte sa och

Výmena spotrebného materiálu966Vráte uvoňovaciu páčku prenosového pásu do pôvodnej polohy (šikmo vavo dole do protismeru hodinových ručičiek).Kazet

Objednávanie spotrebného materiálu 97Objednávanie spotrebného materiáluVoba správneho spotrebného materiálu pre Vašu tlačiareň nielen zvyšuje jej spo